Ottawa est confronté à un dilemme imminent en matière de déchets, et nous devons prendre des mesures audacieuses. Heureusement, il existe de nombreuses solutions qui se recoupent et que nous pouvons - et devrions - choisir d'adopter. À Écologie Ottawa, nous sommes en faveur de l'adoption d'un système d'utilisateur-payeur dans le Plan directeur des déchets solides d'Ottawa, dans le cadre d'un effort ambitieux et concerté de réduction des déchets. Le principe de l'utilisateur-payeur - ou le système de sacs et d'étiquettes, ou encore le principe du paiement à l'utilisation, comme on l'appelle parfois - vise à réduire les déchets, et non à augmenter les coûts pour les résidents. Le recyclage et le compost restent gratuits pour les Ottaviens, et il existe de nombreuses façons de réduire la consommation et les déchets.