For English, click here.
Dans le cadre du Plan officiel populaire, nous avons soumis aux conseillers, au maire et au personnel de la Ville nos priorités pour le budget de la Ville d'Ottawa. Nos principales priorités de financement en matière d'environnement y sont exposées, ainsi que les domaines que nous ne voulons pas voir financés : l'infrastructure des combustibles fossiles et l'élargissement des routes, pour n'en citer que deux. La lettre présente également les changements fondamentaux qui doivent être apportés à la procédure budgétaire afin de permettre une participation significative du public à la définition des priorités de financement de la Ville.
