Ottawa procède actuellement à une importante mise à jour de son plan d'urbanisme; la période de consultation publique sur la deuxième version du nouveau règlement de zonage pourrait être votre dernière occasion d'influencer de manière significative le projet. Les résidents ont jusqu'au 30 juin pour faire connaître leur opinion avant que les services municipaux n'intègrent les commentaires du public dans la version finale du nouveau règlement de zonage qui sera soumise au vote du conseil municipal.