Saviez-vous que les conseillers peuvent désormais tenir des consultations sur le budget 2026 de la Ville au printemps ? Lors des discussions du Conseil sur le budget 2025 en décembre dernier, le conseiller Shawn Menard a présenté une orientation au personnel à cet effet. Pour savoir comment profiter de cette opportunité, lisez la suite !